正式名称って英語でなんて言うの?

略式ではなく正式名称を教えて欲しいのですが、英語で何て言えばいいでしょうか?
default user icon
GEEさん
2019/09/24 08:49
date icon
good icon

4

pv icon

11455

回答
  • official name

    play icon

「正式名称」は official name
「略式名」は abbreviated name と言えます。

What's the official name of the R.C.M.P.?
「R.C.M.P.の正式名称はなんですか?」

R.C.M.P. stands for Royal Canadian Mounted Police.
「R.C.M.P. は Royal Canadian Mounted Police カナダ騎馬警察隊を表します。」
stand for「〜を表す」という意味で、略語などを〜と表すと言う時によく使います。

ご参考まで!
回答
  • official name

    play icon

  • legal name

    play icon

  • formal name

    play icon

「正式名称」は英語で「official name」、「legal name」、または「formal name」といいます。

Could you tell me the official name of the building?
建物の正式名称を教えてもらえますか。

「Legal」は「法律上」という意味も入っています。

My legal name is the same as my husbands, but I still use my maiden name for work.
法律では私の苗字は夫のと一緒ですが、職場ではまだ旧姓を使っています。

「Formal name」はほぼ「official name」と一緒です。

Could you tell me the formal name of the app? I only know the abbreviation.
アプリの正式名称を教えてもらえますか。略式しかわかりません。
good icon

4

pv icon

11455

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:11455

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら