1.) corporate website (コーポレートサイト)
「コーポレート」は英語でそのままcorporateと訳せます。Corporateは「企業」という意味があります。
「サイト」は英語でwebsiteと訳せます。「サイト」はwebsiteの省略siteから来ました。
例えば、
I want to make a corporate website. (コーポレートサイトを作成したい)
こんにちは。
さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか:
corporate website
コーポレートサイト
上記のように表現することができます。
例:
We are currently creating a corporate website.
現在コーポレートサイトを作成しています。
ぜひ参考にしてください。