カナダでは10月2日はまだ始まったばかりなんだよって英語でなんて言うの?

カナダと日本の時差が違うので、カナダでは10月2日が始まったばかりなんですと言いたいです。
default user icon
Kazuさん
2019/10/03 01:37
date icon
good icon

1

pv icon

1193

回答
  • In Canada, October 2nd only just begun.

    play icon

こんにちは。質問ありがとうございます。

In Canada → カナダでは
October 2nd → 十月二日
only just begun → 始まったばかり

「~したばっかり」はonly justと動詞の過去形を使います。
例:only just happened → 今起こったばかり

「時差があるので」と言いたいならbecause of the time difference を最初か最後に付け足すことが出来ます。

またの質問をお待ちしております。

good icon

1

pv icon

1193

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1193

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら