咳が止まらないので喉が痛いって英語でなんて言うの？

Question

咳はcough動詞だとどうなるのか

Accepted Answer

「cough」には名詞と動詞があります。
名詞の「cough」は「咳」という意味ですね。
動詞の「cough」は「咳をする」という意味です。

ですから、「咳が止まらない」は「I can't stop coughing」と言えます。
「I've got a sore throat」は「喉が痛い」という意味です。

【例】

I've got a sore throat and I can't stop coughing.
→喉が痛くて咳が止まらない。

ご質問ありがとうございました。