護身術って英語でなんて言うの？

"護身術"は「art of self-defense」と表現できますね。「self-defense」だけでも表現できますね、こちらは"護身、自衛"と言う意訳になりますね。 例 ・If you are going on vacation by yourself then I think you should learn the art of self-defense（ひとりで旅行するのなら護身術を学んだ方がいいと思うよ）