世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

「コンペ提出作品」って英語でなんて言うの?

建築関係のウェブサイトのデザインをしています。 作品ページに「コンペ提出作品」と簡単に見出しをつけたいのですが、どのように書くのが良いでしょうか?
default user icon
c_c_c_cさん
2019/10/15 18:11
date icon
good icon

3

pv icon

6007

回答
  • Work submitted for the competition 'XXXX'

  • Submitted work for an architecture design competition

Work submitted for the competition 'XXXX' は「’XXX'コンペに出された作品」という言い方になり、Submitted work for an architecture design competitionは「(名前を出さない場合の)建築デザインコンペ提出作品」という感じの説明になります。 参考になれば幸いです。
Maiko H 英語講師
good icon

3

pv icon

6007

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:6007

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー