目を伏せるって英語でなんて言うの？

目を伏せる look down 目をそらす look away 目を合わせない avoid eye contact こんな感じです。 My son keeps avoiding eye contact with me because he's lying. 息子が嘘をついているから目を合わさないようにしている。 I keep looking down because I have no confidence. 自信がないから目を伏せてしまう。 I look away everytime he sees me because I like him so much. 彼を好きすぎて目を伏せてしまう。 いろいろな言い方がありますが、大体こんな感じです。 お役に立てれば幸いです！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 She looked down and avoided eye contact. とすると、「彼女は目を伏せ、相手と[目を合わせない](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/20802/)ようにしました。」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ look away 視線をそらす lower one's gaze 視線を下げる 参考になれば幸いです。