the first game や the first round になります。
His team lost the first game.
彼のチームは一回戦で負けた。
He won the first round.
彼は一回戦に勝った。
He was defeated in one round.
彼は1回戦で倒されました。
one round の場合は1つの試合で倒されたという意味であり、最初の試合でという意味にはなりません。
こんにちは。
「1回戦」は英語で first round と言うことができます。
second round = 2回戦
third round = 3回戦
fourth round = 4回戦
ほかには:
semifinal = 準決勝
final = 決勝
例:
We won our first round match.
1回戦の試合は勝ちました。
ぜひ参考にしてください。