検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
日常のって英語でなんて言うの？
映画のあらすじを説明する時に使いたい言葉。主人公は日常のなかで徐々に異変に気づいていく、のような。
tamuraさん
2019/10/27 07:07
1
4333
Simon Gotterson
翻訳家
オーストラリア
2019/10/28 14:55
回答
everyday
「日常の」は everyday か typical で言えます。 「主人公は日常のなかで徐々に異変に気づいていく」というのは The protagonist/main character gradually notices something strange in his everyday life で表現すればどうでしょうか？ 参考になれば幸いです。
役に立った
1
1
4333
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
生理が遅れているって英語でなんて言うの？
耳をそばだてるって英語でなんて言うの？
先週末は家でのんびり過ごしました。って英語でなんて言うの？
頭皮がにおうって英語でなんて言うの？
あれ、何しようと思っていたんだっけ？って英語でなんて言うの？
日本のミキサーはスペインのミキサーと違いますか？って英語でなんて言うの？
卵料理があまり好きじゃないので卵の値上げに困らないって英語でなんて言うの？
先々週、大学の文献購読会で発表しましたって英語でなんて言うの？
やればできる、なんて聞こえのいい言葉に酔ってはいけませんって英語でなんて言うの？
あなたの美的感覚を信頼しています！って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
1
PV：
4333
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
106
2
Kogachi OSAKA
回答数：
80
3
Yuya J. Kato
回答数：
66
Momo
回答数：
42
Jakeb Gaspardis
回答数：
38
Jordan B
回答数：
31
1
Paul
回答数：
306
2
Kogachi OSAKA
回答数：
291
3
Yuya J. Kato
回答数：
201
Coco Y
回答数：
200
Momo
回答数：
180
Gerardo
回答数：
123
1
Paul
回答数：
12743
2
Erik
回答数：
10483
3
Kogachi OSAKA
回答数：
9192
Ian W
回答数：
6531
Julian
回答数：
4926
Colaccino N
回答数：
4640
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
オーストラリア 
