ばらつきが大きいって英語でなんて言うの?
「地域によって賃金のばらつきが大きい」のようにバランスが取れていないことをいいます。
回答
-
Wages are distributed unevenly depending on the area.
ばらつきが大きい distributed unevenly
「地域によって賃金のばらつきが大きい」というのは Wages are distributed unevenly depending on the area で表現できます。
「バランスが取れていない」は they are not balanced で言えます。
参考になれば幸いです。