世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

他の人が持たないお揃いのものを持つことで所属意識が高まるって英語でなんて言うの?

学校の制服やスポーツのユニフォームなど、その集団にいないと持てないものを、共通でもつことで、その団体に属しているのだというアイデンティティが高まるということを説明したいです。 よろしくお願いいたします。
default user icon
RYOKOさん
2019/10/30 06:32
date icon
good icon

1

pv icon

2143

回答
  • The sense of belonging is increased when the members of the group have matching items with each other.

  • The sense of belonging is increased by having similar items with other group members.

"所属意識" = "a sense of belonging" "共通持っているもの" = "matching items/similar items" "団体の人" = "members of the group/group members" "高まる"="increase" 色々な言い方があると思いすが、以下の文章で一番簡単に説明できます。 ご参考ください。
MarinaI マルチリンガル英語講師
good icon

1

pv icon

2143

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2143

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら