付箋を貼るって英語でなんて言うの?

単語帳で覚えられない単語には付箋を貼っている。
default user icon
hirokoさん
2019/10/31 15:24
date icon
good icon

10

pv icon

8459

回答
  • to put on a tag

    play icon

1.) to put on a tag (付箋を貼る) 「付箋」はいろいろな訳出がありますが、今回英語で一番適切な訳出はtagと言えます。「貼る」は英語でto pasteと訳せます。Tagは英語でpasteと普通に使わないので、to putというもっと自然な言い方を訳しました。
例えば、
I put on a tag on my bag when I get on the plane. (飛行機を乗る時、付箋を貼ります)
good icon

10

pv icon

8459

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:10

  • pv icon

    PV:8459

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら