美味しくなかったのでほとんど食べなかった、って英語でなんて言うの？

Question

not    so that を使いたいです。

そのグラタンは美味しくなかったので、こどもはほとんど食べなかった、
と言いたいですが、
That gratin wasn't so yummy that kid didn't eat at all は間違いでしょうか？

Accepted Answer

こんにちは。
ご質問ありがとうございます。

ご質問に出ている文章を少しだけ直します。

Gratin tasted so bad, that the child barely ate it.  - グラタンの味が不味くて、子供はほとんど食べなかった。
To taste bad - 味がよくない
To barely eat - ほとんど食べない

よろしくお願いします。