ベルトとか、サイズ調整の場合は adjustable と言いますが、時間とか日程の予定が調整可能というときは flexible といいます。
例:
When can we book your next appointment?
(次のアポはいつにしましょうか?)
My schedule is pretty flexible, when is the next available slot?
(私のスケジュールは調整可能です、次の空いている枠はいつですか?
This chair is adjustable to fit your child's height.
(この椅子は子供の身長に合わせて調整可能です)