一般的な質問ですね。
「[出身](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55835/)はどこですか」は英語で、
“Where are you from?”
→出身はどこですか
と言えます。
「[出身地](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/34400/)」は「from」で表すことができます。
答える時は
"I'm from ..."
→私は〜出身です
「この辺りの出身ですか」も一般的な質問ですね。
“Are you from around here?”
→この辺りの出身ですか。
相手の住んでいる所を確認するなら、
“Where do you live?”
→どこに住んでいるんですか。
と言えます。
ご質問ありがとうございました。
ご質問ありがとうございます。
まず、「[出身](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/55835/)はどこですか」というのは
Where are you from?
とシンプルに聞くことが出来ます。
また、
What's your background?
「あなたの[生い立ち](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/27093/)は」
というと、「アメリカ生まれ育ちですが、両親は日本人です」などと、単に出身地を聞くだけだなく、その一歩先の情報まで聞くことが出来ます。
ご参考になれば幸いです。
日本 
