規定するって英語でなんて言うの?
法律や規則を規定するという時の「規定する」を英語でいうと?
回答
-
stipulate
「規定する」は stipulate になります。
「法律や規則」に対して使われています。
例文 It is stipulated clearly in law.
「それが法律に明らかに規定してある。」
例文 The rules stipulate that you must turn off your phone before the test.
「規則は試験の前に携帯電話の電源を切ることを規定する。」
参考になれば幸いです。
回答
-
stipulate
-
declare
-
prescribe
ご質問ありがとうございます。
「規定」はregulationとstipulationとprovisionと言えます。でも、「規定する」はprescribeとstipulateになります。proscribeにあまり訳せません。declareは特に法律と一緒に使えます。
例文:Congress declared a new law today.
ご参考になれば幸いです。