ブラックリストから削除をお願いします。って英語でなんて言うの?

所有しているサーバーのIPアドレスが、誤って、某団体のブラックリストに登録されてしまいました。
解除を依頼したいので、
「弊社サーバーのIPアドレスが、誤ってそちらのブラックリストに登録されています。ブラックリストから削除をお願いします。」
と伝えたいです。
dacchiさん
2019/11/15 18:22

2

2381

回答
  • Please remove my IP address from your blacklist.

"ブラックリストから削除をお願いします。" という日本語は、以下のように英語で説明ができます。
「Please remove my IP address from your blacklist.」
「Please remove my IP address from the blacklist.」

ブラックリスト blacklist
削除 remove
お願いします Please

I hope this will help you.
お役に立てば嬉しいです
Connie H イギリス出身翻訳家

2

2381

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:2

  • PV:2381

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら