ミニチュアは英語で miniature と言います。
miniature で「縮小模型・ミニチュア」という意味です。
例:
My dad has made several model ships over the years.
「父は長年に渡って船のミニチュア模型をいくつも作ってきた。」
ミニチュア模型を言う時、model には縮小した模型という意味が含まれているので、miniature をつけないで言うこともできます。
I collect miniature airplanes as a hobby.
「趣味で飛行機の縮小模型を集めています。」
miniature airplanes のように miniature 〇〇 と言うこともできます。
My sister has a Miniature Dachshund.
「姉はミニチュアダックスフンドを飼っています。」
模型以外にも使われていますね。
ご参考まで!