世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

バレーって英語でなんて言うの?

スポーツのバレーを英語でいうと何て表現できるのでしょうか?
default user icon
kikiさん
2019/11/24 08:36
date icon
good icon

7

pv icon

9411

回答
  • Volleyball

ご質問ありがとうございます。 英語では、フルネームでバレーボールと言います。 スペルは、Volleyballになります。 スペルを見てわかるかもしれませんが、発音は、バレーではなく、「ヴォリボー」のように聞こえます。 ちなみに、バスケも英語では、バスケットボールとフルネームで呼びます。 Basketballとなり、発音は、「バスケッボー」になります。 ご参考になりましたら幸いです。
回答
  • volleyball

日本語のバレーは元々バレーボールで、今は短くしてバレーと言うようになりました。 英語ではスポーツの表現をするとき、短くすることはあまりありませんのでvolleyballと言います。 英語でballを落としてvolleyだけを言うと、スポーツの名前ではなく、「地面に着く前にボールを打つ」動作になります。バレーボールではvolleyという動作を何回も繰り返すことになりますので、volleyballという名前になりました。 ちなみに、ダンスのバレエの方は、balletと言います。
回答
  • volleyball

1.) volleyball (バレー) 「バレー」は英語でvolleyballと訳せます。「バレー」は「バレーボール」の省略なので、英語でそのままvolleyballと表現できます。 ダンスもスポーツと思っているので、もうしダンスの「バレー」について話しているのは英語でそのままballetと表現できます。 例えば、 My favorite sport is volleyball. (私の好きなスポーツがバレーボールです) I like ballet. (バレーが好きです)
回答
  • volleyball

こんにちは。 ご質問いただきありがとうございます。                                 スポーツのバレーは「volleyball」といいます。 ▼参考 ・baseball:野球 ・basketball:バスケットボール ・football、soccer:サッカー ・tennis:テニス ・volleyball:バレーボール ・table tennis:卓球 ・badminton:バドミントン ・golf:ゴルフ お役に立てれば嬉しいです。                              
回答
  • volleyball

「volleyball」と表すことができます。 日本語で「バレーボール」と言うように、英語でも volleyball となります。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください: I have never played volleyball before. 私はバレーボールをしたことがありません。 Do you want to play volleyball with me? 私と一緒にバレーボールをしませんか?
回答
  • volleyball

こんにちは。 スポーツの「バレー(ボール)」は英語で volleyball と言います。 日本語では「バレエ」と「バレー」の発音はとても似ていますが、英語では: バレエ→バレエ バレー(ボール)→ヴァリーボール 上記のように、結構発音がことなります。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

7

pv icon

9411

 
回答済み(6件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:9411

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら