世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

誘われるって英語でなんて言うの?

(人に)誘われるというとき。誘うのではなく誘われるの言い方が知りたい。
default user icon
maakoさん
2019/11/30 23:53
date icon
good icon

3

pv icon

9434

回答
  • to be invited to ...

    play icon

  • to be asked to go on a date

    play icon

「誘われる」は to be invited to ... to be asked to go on a date などと言えます。 例: I was invited to my friend's dinner party this weekend. 「今週末友達のディナーパーティーに誘われた。」 I was asked to go on a date by my co-worker. 「同僚にデートに誘われた。」 この言い方は間違いではありませんが、あまりネイティブは言わないです。 「誘われた」場合でも受け身の形で言うより、下のように言う方が自然です。 A guy from work asked me out. 直訳すると「同僚が私をデートに誘った。」となりますが、「同僚にデートに誘われた。」という時にはこのように言います。 ask someone out で「人をデートに誘う」 ご参考まで!
good icon

3

pv icon

9434

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:9434

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら