それは何のために使うのもの？って英語でなんて言うの？

こんにちは。質問ありがとうございます。

「これは何のために使うもの？」はWhat is this used for?と言います。また、What is this for?だけでも伝わります。
「これ」thisではなくその物を名乗る場合は、下のようになります。
What is a kettle used for?
「ケトルは何のために使うもの？」
上のような文にするときは、名詞の前に冠詞のaを忘れずに。

またの質問をお待ちしています。

「それは何のために使うのもの？」という質問は英語で「What is it used for?」と表現します。例えば、ケトルの用途について尋ねたい時に使います。

例えば、 What is a kettle used for? 訳:「ケトルは何のために使うものですか？」

この質問の他にも：

What is the purpose of this? 「これは何のためのものですか？」
What do you use it for? 「それを何に使いますか？」

役に立ちそうな単語とフレーズ

used for: 〜のために使われる
purpose: 目的
kettle: ケトル
use: 使う

参考になれば幸いです。