この前話していた約束がどうなったか聞きたいって英語でなんて言うの？

I am available on 30th to go to your show you invited me. Is that plan still on?
私はあなたが招待してくれたあなたのショーのために30日を空けています。その予定は変わりないですか？

If the plan has changed, I would like to go on a different day, so please let me know.
もし予定が変わったのなら、違う日に行きたいと思っていますので、教えてください。

一緒に行くような場合は Are we still going? 「私たち予定通り行くんだよね？」が一番メジャーだと思いますが、あなたのショーということなので、違うのでしょう。still on を使うと過去に立てた予定（計画）が今も生きているかどうかを尋ねることができます。

Is it still a go? はアメリカ英語かもしれません。かなりカジュアルな表現ですので、友達同士くらいでしょうか。「例のあれ、決行？」という感じのノリだと思います。

ご質問ありがとうございます。

意味：
この前：last time, sometime back
話していた: mentioned, talked about
約束: promise, appointment, engagement
聞きたい: want to know, would like to ~
I would like to~ を使うとより丁寧な言い方になります。

例：
約束どおり: as promised
約束を守る：keep one's word; fulfill/carry out one's promise

お役に立てば嬉しいです。