Rotaviruses are mainly transmitted by oral and contact infections.
ご質問ありがとうございます。
①「経口感染」とは英語で「oral infection」と言います。
②「ロタウイルスは主に経口感染と接触感染で感染します。」=この文では、
「Rotaviruses are mainly transmitted by oral and contact infections.」
ロタウイルス=Rotavirus
主に=mainly, primarily
接触感染=contact infection, (infection through contactと言います。)
感染する=infection, transmission, transmit
例文:White blood cells help defend the body against infection.
(「白血球は感染から体を守るのに役立ちます。」という意味になります。)
ご参考になれば幸いです。