My system is down and I need to contact the system administrator
kotetsuさん、ご質問ありがとうございます。
意味:
システム管理者:System Administrator
このシステムというのはコンピューター(Computer)のことです。
例:
「システム管理者に問い合わせる」:contact the system administrator
「コンピューターシステム管理者」:computer system administrator
お役に立てば嬉しいです。
My system went down, so I had to contact the system administrator.
こんにちは!
ご質問ありがとうございます。
先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。
My system went down, so I had to contact the system administrator.
とすると、「使っている[システム](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/37848/)がダウンしてしまい、システム管理者に問い合わせることになった。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
go down ダウンする、故障する
参考になれば幸いです。