受験勉強で忙しいって英語でなんて言うの？

ご質問ありがとうございます。 「受験勉強で忙しい」を英語にするとI’m busy studying for entrance examsになります。この文章はそのまま使ってもいいですし、ほかの文章とつながることもできます。 つながる場合は、こんな文章ができます。 I’m busy studying for entrance exams so I can’t hang out. →　受験勉強で忙しくて遊べない。 では、単語も見てみましょう。 busy →　忙しい study(ing) →　勉強する/勉強している entrance exams　→　受験 ただし、国によって受験がないのでentrance examと言っても相手が通じないときがあるでしょう。そのため、entrance examの説明も考えたほうがいいかもしれません。 ご参考になれば幸いです。

「受験勉強で忙しい」と表現したいときは、"I'm busy with exam preparation."と言うことができます。ここでの"exam preparation"は、試験に向けて勉強するという活動を指しています。 友達になぜ遊びに行けないのかを説明したい場合は、"I'm busy with exam preparation this year, so I don't really have time to hang out."というように使います。 例文: I can't really join you for any outings this year; I'm busy with exam preparation. 「今年は遊びに行ける余裕はないんだ。受験勉強で忙しいから。」