そんなもののためにって英語でなんて言うの?

そんなもののために税金を使うことは間違っているとは英語でなんというのでしょうか?
default user icon
YOSUKEさん
2020/01/05 08:53
date icon
good icon

4

pv icon

788

回答
  • for that kind of thing

    play icon

  • for that sort of purpose

    play icon

そんなもの = that kind of thing / that sort of thing
OOのために = for OO

そんなもののために税金を使うことは間違っています。
Using tax money for that sort of purpose is wrong.

そんなもののために税金を使うことは間違っている
Using tax money for that kind of thing is wrong.

上の文はほとんど同じです。二つ目の方は少しカジュアルですけどどちらでも使えます。
good icon

4

pv icon

788

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:788

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら