ヘルプ

仕事なんて惰性でやっていた。仕事なんてそんなもん?って英語でなんて言うの?

病院に行った時医師えおみて感じたこと
そんなものなのかな?
CHIEさん
2016/12/01 14:53

7

5008

回答
  • I just do my work on autopilot. Is that just how a job is?

  • In my job, I just coast through doing the same things over and over. Is work always like that?

「autopilot」は(飛行機の)自動巡回です。でもこの場合では、人間のことですね。考えないでいつもと同じことをするということです。
「惰性」= autopilot, habit, coasting
Tim Young Machigai.com 主催

7

5008

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:7

  • PV:5008

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら