記念写真って英語でなんて言うの?
入学式や卒業式、結婚式などで撮影する「記念写真」のことです。日本語だと「記念写真」と言うだけでどういうものかすぐに伝わりますが、英語で端的に表す表現があれば教えてください。例えば、a memorable pictureという表現は正しいですか?
回答
-
Commemorative photo
-
Commemorative picture
日本語の「記念写真」が英語で「commemorative photo」か「commemorative picture」といいます。使い方が以下のようです。
以下は例文です。
彼女が結婚式の記念写真を持ってます ー She has commemorative wedding pictures.
私たちは記念写真を撮りましょう ー Let’s take a commemorative photo
記念写真とは入学式や卒業式、結婚式などで撮影する写真です ー Commemorative photos are photos taken at university entrance celebrations, graduation ceremonies, weddings, etc.
参考になれば嬉しいです。