口コミサイトに載っていない穴場のお店って英語でなんて言うの?

食べログやトリップアドバイザーなどに載っていないお店、
口コミだけで人気のお店のことをどう言うか知りたいです。
default user icon
FUMIさん
2020/01/18 19:57
date icon
good icon

1

pv icon

1541

回答
  • Not on the ○○ site.

    play icon

ご質問ありがとうございます。

例)
Is this restaurant not on the ○○ site?
このレストランは、○○サイトに載っていないですか?

This restaurant is not even on the ○○ site!
このレストランは、○○サイトにも載っていませんよ!

私の住むオーストラリアには、あまり日本のように口コミサイトがありません。
グーグルレビューがメジャーなくらいです。
したがって、上記例の○○には、実際に日本にあるサイト名を入れて下さい。


ご参考になりましたら幸いです。
good icon

1

pv icon

1541

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:1541

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら