特別視って英語でなんて言うの?

女性を特別視する傾向があると言いたいです
default user icon
Sakuraさん
2020/01/25 08:58
date icon
good icon

3

pv icon

3735

回答
  • unique perspective

    play icon

  • different perspective

    play icon

「特別」は英語で「special」と「unique」色んな言い方がありますが、
今回は「unique」を使って表現しましょう。
例:
「特別ストリー」→ 「unique story」
「特別な意見」→ 「unique opinion」

「視する」は今回の場合に「perspective」で表します。

だから、
「情勢を特別視する傾向がある」→ 「Women tend to have a unique perspective」

ご参考になれば幸いです。
good icon

3

pv icon

3735

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:3

  • pv icon

    PV:3735

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら