“Beginner swimmers often practice their leg movements with a kickboard.” （水泳の初心者はよく足の動きを練習するためにビート板を使います。）
“Have you ever used a kickboard before?” （ビート板は使った事ありますか？）
“Is that your kickboard with the polka dots?” （あのみずたまがらのビート板はあなたのですか？）
「ビート板」は英語で「flutter board」と言います。「flutter」（翻る）はこの板を使っている時に足の動きのことを指しています。「pool float」は「プールの中に浮かぶ事を手伝えるもの」という意味です。ビート板は「pool float」の種類ですから他の板ではないものも入っています。
上手に泳げないのでビート板を使います。
I can't swim very well so I use a flutter board.
こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「ビート版」は英語で swimming board / kickboard / flutter board などと言います。
下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。
・I used to use a swimming board when I went to the pool.
プールに行くときはよくビート版を使っていました。
お役に立ちましたでしょうか。
ぜひ参考にしてください。
英会話講師のKOGACHIです(^^)/
「ビート版」はkickboardと言います(*^_^*)
swimming boardとも言います。
例）
He swam with a kickboard.
「彼はビート版を使って泳いだ」
以上ですm(_)m
少しでも参考になれば幸いです(#^^#)
お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/
★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★
see you soon♪
アメリカ合衆国 
カナダ 
日本 
