14時の便に乗りますって英語でなんて言うの？

14時は24時間時計の形式なので分かりやすく12時間形式で 2時 2 o`clock と言った方が良いです。 午後の2時で 2 p.m. と言った方が分かりやすいかもしれません。 フォーマルな感じで便に乗ると言いたい場合は boarding the plane でも良いですが カジュアルに getting on the plane でも十分伝わります。

・"I am taking the 2:00 PM flight." 「私は午後2時の便に乗ります（14時の便に乗ります）」という意味です。 take a flight（飛行機に乗る、便を利用する）を使用して伝えることができます。 ・"I am on the flight leaving at 2:00 PM." 「私は午後2時に出発する便に乗っています（14時の便に乗ります）」という意味の表現です。