タクシーだと電車より１０倍お金がかかりますって英語でなんて言うの？

Question

as much as
higher than
など複数言い方がありましたらお願いいたします。
例えば、空港到着後、タクシーで遠くの予約したホテルに向かおうとしている人に言う場合を想定しています。

Accepted Answer

この文章が以下のように翻訳されています。

タクシーだと電車より１０倍お金がかかります　ー　Taxis can cost up to 10 times more than a train

タクシーだと　ー　Taxis / a taxi / catching a taxi / cab
電車より　ー　more than a train / more than trains
１０倍　ー　up to 10 times / 10 times / 10 times that of
お金がかかります　ー　cost / can cost

参考になれば嬉しいです。