世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

トイレットペーパーを買いたいって英語でなんて言うの?

トイレペーパーを買いたいのですが、英語でどう言えばいいですか?
male user icon
AIさん
2020/02/29 00:57
date icon
good icon

1

pv icon

2911

回答
  • I want to buy some toilet rolls

    play icon

  • I want to buy some loo rolls

    play icon

  • I want to buy some bog rolls

    play icon

先日トイレットペーパーがスーパーなどで品切れになってた と言うニュースがありましたね。 原因はマスクと同じ材料だからと言うデマがあったからだそうです。 この場合のトイレットペーパーはトイレのロールごとを指してると 思うので複数入ってるパックの物であれば I want to buy some toilet rolls などの表現が良いでしょう。 Loo rolls と bog rolls イギリス英語で同じ意味を持ちますが 大分カジュアルな言い方です。
回答
  • I want to buy toilet paper

    play icon

トイレットペーパーを買いたい = I want to buy toilet paper トイレットペーパー = toilet paper 買いたい = want to buy もうちょっと polite な言い方は I would like to buy toilet paper. でも店の中にいて、トイレットペーパーを買いたいけどどこにあるか分からないときは Where can I find the toilet paper? か Where is the toilet paper? (トイレットペーパーはどこですか?)
回答
  • I want to buy toilet paper.

    play icon

  • I'd like to buy toilet paper.

    play icon

こんにちは。 さまざまな言い方ができると思いますが、下記のような英語表現はいかがでしょうか: I want to buy toilet paper. トイレットペーパーを買いたいです。 I'd like to buy toilet paper. トイレットペーパーを買いたいです。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

1

pv icon

2911

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:2911

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら