下の１〜３の例文はどれも「それは計算高い犯行だった。」という意味です。
１）It was a well calculated crime.
well calculated で「よく計算された」
２）It was a well thought-out crime.
well thought-out で「用意周到な」
３）It was a shrewd crime.
shrewd で「抜け目のない」
例：
He was very shrewd in his planning of the crime.
「彼は犯行の計画において全く抜け目がなかった。」
He calculated the crime very carefully.
「彼は厳重に犯行を企んだ。」
ご参考まで！
・Calculated crime
calculated は「計算された、意図的な、計画的な」という意味を持つ形容詞です。
・Premeditated crime
premeditated は「あらかじめ計画された、前もって練られた」という意味を持ちます。
It was a cold and calculated crime rather than a crime of passion.
（それは突発的な情状参酌の犯罪ではなく、冷酷で計算高い犯行でした。）
カナダ 
アメリカ合衆国 
