「常勝、常昇、常笑」って英語でなんて言うの？

常勝とは英語で "invincible" と言えます。この単語は「負けることはありえない」と言う意味で、良いと思いますが使うと日本語でのスローガンの形（常O、常O、常O）を落とさないのは難しいです。 そのような形を英語でも欲しかったら、次のスローガンはどうですか？ （１）Always winning. Always climbing. Always smiling. 常に（いつも）勝っている、常にのぼっている、常に笑っている（微笑んでいる）。 （２）Always winning. Always rising. Always smiling. 常に（いつも）勝っている、常に上昇している、常に笑っている（微笑んでいる）。 形はあまり構わなければ： （３）Invincible. Unstoppable. Always Smiling. Invincible = 　　常勝、負けることはありえない Unstoppable = （私たちを）止めることはできない （４）Invincible. Unstoppable. Amiable. Amiable = 　懐こい、friendly「フレンドリー」みたい これで少しでも形を保てます（In-. Un-. Am-.)。 でも、３つ目の単語はあまり「常笑」と合いません。"Always smiling." の方が良いかもしれません。

・Always winning, Always rising, Always smiling 「常勝、常昇、常笑」のニュアンスを最も分かりやすく表した表現です。「常（常に）」を Always で統一し、winning（勝ち続ける＝常勝）、rising（高みへ上り続ける・向上する＝常昇）、smiling（笑顔でいる・笑顔を絶やさない＝常笑）と揃えることで、スローガンとして語感とバランスが良くなります。 ・Ever-victorious, Ever-rising, Ever-smiling より格調高く、チームや部活動の掲げるスローガン（目標）としてかっこいい印象を与える表現です。