質問する
ゲストさん
注目
新着回答
夢の案内人って英語でなんて言うの？
係の案内役、ではなくミッキーのような大物に対して言う場合はどうなるのでしょうか？
noeさん
2020/03/06 15:54
3
5762
Sara K
DMM翻訳アシスタント
日本
2020/03/07 12:33
回答
A dream guide
A dream escort
ミッキーもそれなりにディズニーランドの案内役みたいになってる 気がしますが案内人は主に guide と言います。 大物と強調したいのであればリーダーで leader でも良いでしょう。 それ以外の案内人と言う意味の単語だと escort などがありますが どちらかと言うと異性の方を案内すると言った感じです。
役に立った
3
3
5762
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
夢の中で2人に今日の夢を英語で説明していたって英語でなんて言うの？
「将来の夢が大学を作ることで、多くの人の夢を叶えられる大学を作りたい」って英語でなんて言うの？
メルマガ登録してくれた方に◯◯をプレゼントしますって英語でなんて言うの？
案内板って英語でなんて言うの？
案内人って英語でなんて言うの？
夢を守るって英語でなんて言うの？
不思議に思わずって英語でなんて言うの？
エスカレーター先に、一部階段がありますって英語でなんて言うの？
夢にまでみたって英語でなんて言うの？
私は、夢を持ちそれに向かって頑張っている人を応援したいって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
5762
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数：
153
2
Paul
回答数：
83
3
Yuya J. Kato
回答数：
59
DMM Eikaiwa K
回答数：
20
Kogachi OSAKA
回答数：
7
Sana N
回答数：
1
1
Paul
回答数：
331
2
Taku
回答数：
310
3
TE
回答数：
242
DMM Eikaiwa K
回答数：
191
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
134
1
Paul
回答数：
16658
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12179
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6955
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
