メルマガ登録してくれた方に◯◯をプレゼントしますって英語でなんて言うの?

観光でいらした外国人の方に向けての案内です。
ボードに上記の文を書いて、見せて案内します。
default user icon
kayさん
2017/08/22 07:27
date icon
good icon

4

pv icon

2658

回答
  • Sign up for our e-mail newsletter and get a 〜 !

    play icon

  • ... win a 〜 !

    play icon

  • ... we'll send you a 〜 , absolutely free!

    play icon

メルマガ(mail magazine)は和製英語です。英語では「e-mail newsletter」と言います。

プレゼントします =
we'll send you a..., absolutely free! (無料で)
get a ....
win a ...
Tim Young Machigai.com 主催
good icon

4

pv icon

2658

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:4

  • pv icon

    PV:2658

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら