「周遊パス」「年間パス」って英語でなんて言うの？

この「パスポート」は、英語だと pass になります。英語の passport は「旅券」という意味で、この場合には使えません。 「周遊パス」は tour pass や excursion pass のように言えると思います。 excursion は「周遊旅行・遠足」などの意味があります。 「年間パス」は yearly pass と言えます。 例： A friend of mine visited Osaka and I recommended that he buy the Osaka Amazing Pass. 「友達が大阪に遊びに行ったので、大阪周遊パスを買うように勧めた。」 ちなみに「大阪周遊パス」は Osaka Amazing Pass と呼ばれています。 ご参考まで！

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 A tour pass とすると、「周遊[パス](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/73927/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ tour pass 周遊パス area pass 特定エリアで使えるパス season pass 年間パス annual pass 年間パス 参考になれば幸いです。

・tourist pass 観光客向けに特定のエリアの電車やバスが乗り放題になる「周遊パス」を表すフレーズです。乗り放題の機能を持つパス全般を指します。 ・area pass 「地域限定の周遊パス」を表すフレーズです。特定のエリア（地域）内で自由に移動できるチケットやパスを指す際によく使われます。 ・annual pass テーマパーク、水族館、美術館などの「年間パスポート」を表す表現です。annual は「年間の、年に1回の」という意味があります。