世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

窓の外から工場の中が見学できますって英語でなんて言うの?

外国からのお客様に口頭で説明したいのと、掲示もしておきたいので教えてください!
default user icon
kakeruDさん
2020/03/12 11:29
date icon
good icon

5

pv icon

3879

回答
  • You can observe how things are made in the factory from outside the windows.

ーYou can observe how things are made in the factory from outside the windows. 「窓の外から工場でどのように作られているか見学できる。」 「見学する」は observe を使って言うことができます。その場合、observe ... のように、何を見学するかを言う必要があるので気をつけてください。(下の例文参照) 例: You can observe how the beer is made in the factory from outside the windows. 「窓の外からビールがどのように製造されているかを見学することができます。」 ご参考まで!
回答
  • You can look at the factory from outside the window.

  • You can view the factory from outside the window.

最初の言い方は、You can look at the factory from outside the window は窓の外から工場の中が見学できますと言う意味として使いました。 最初の言い方では、look は見学と言う意味として使います。at the factory は工場をと言う意味として使いました。 二つ目の言い方は、You can view the factory from outside the window. は窓の外から工場を拝見できることが出来ます。 二つ目の言い方では、view は拝見できると言う意味として使います。outside the window は窓の外からと言う意味として使いました。 お役に立ちましたか?^_^
good icon

5

pv icon

3879

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:3879

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら