猫を里親に出した い言いたい場合は
「I gave a cat away to foster parents 」
弱ってた野良猫ちゃんを一時保護してを里親に出した経験がある と言いたい場合は
「I took in a weak stray cat and gave it away to foster parents」
出す、と言いたい場合は Gave away, Gave it away
英会話なんてuKnow? へお問い合わせして頂きありがとうございます。
またのご利用をお待ちしております！
・I put the cats up for adoption.
put A up for adoption（Aを里親募集に出す・里親に出す）という熟語を使うことで、「一時保護した猫ちゃんを里親募集に出して、無事に新しい家族のもとへ送り出した」という状況を表現できます。
・I rehomed the stray cats.
「野良猫ちゃんたちに新しい家（里親）を見つけてあげました」という意味の表現です。
カナダ 
アメリカ合衆国 
