振れ取り台って英語でなんて言うの？

「振れ取り台」は英語で “wheel truing stand” と言います。 “wheel” は「車輪」の事で、 “stand” は「台」です。 “true” は「本当」と言う意味もありますが、 “wheel truing stand” の場合は “straightening” の意味で「まっすぐにする」と言う意味です。日常会話であまり “true” を “straight” （まっすぐ）のかわりに使いませんが、弓矢や銃で狙い通りうてる時は “Her aim is true.” と言う事もあります。

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 「振れ取り台」は英語で wheel truing stand と言います。 念のため、Googleで画像検索をして確認してみてください。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 ・I am using the wheel truing stand. 振れ取り台を使っています。 お役に立ちましたでしょうか。 ぜひ参考にしてください。