I didn't have much to eat for breakfast this morning.
どちらも「私は今日朝食を少ししか食べていない。」という言い方になります。
ーI only had a little breakfast this morning.
「今朝少しだけ朝食を食べた。」
ーI didn't have much to eat for breakfast this morning.
「今朝あまり朝食を食べなかった。」
例：
I'm hungry! I didn't have much to eat for breakfast this morning.
「お腹すいたよ！今朝はあまり朝食を食べなかったんだ。」
ご参考まで！
ご質問ありがとうございます。
・「I didn't eat much this morning.」
＝今朝あまり食べていない。
（例文）I didn't eat much this morning. I wasn't hungry and I was so sleepy.
（訳）今朝あまり食べていない。お腹空いていなくて眠かったです。
単語：
breakfast 朝食
お役に立てれば嬉しいです。
Coco
カナダ 
日本 
