私にしては我慢した方なんだけどなぁって英語でなんて言うの？

Question

「今日食べ過ぎたかな？私にしては我慢した方なんだけどなぁ」

Accepted Answer

1) ‘今日は食べ過ぎないようにしたよ’　
try not to ~ ~しないようにする(試みる)
too much 〜しすぎる

2) 1)とほぼ同じ意味合いですが、’いつもより‘ というフレーズを付け、’今日はいつもより食べ過ぎないようにした‘ 
as much as usual いつもの量より