禁止事項って英語でなんて言うの？

「禁止事項」は英語で「prohibited matters」と言います。「prohibited」は「禁じられている」の意味で、「事項」は「matters」と言います。張り紙に書きたい場合は「The following is prohibited:」と書いて下に禁止事項をリストしてください。 禁止事項はこの後宣言します。 Prohibited matters will be declared shortly.

こんにちは。 ご質問ありがとうございます。 「禁止事項」は英語で prohibited (matters) と言います。 prohibited で「禁止」を英語で表すことができます。 下記は例文ですのでぜひ参考にしてください。 ・Smoking is prohibited. タバコを吸うことは禁止されています。＝禁煙です。 お役に立ちましたでしょうか。 ぜひ参考にしてください。

英会話講師のKOGACHIです(^^♪ おっしゃられている内容は、 The following is prohibited 「以下のことは禁止されている」 のように表現できます。 英語は日本語に比べて、名詞表現を使うことがはるかに少ないです。 例えば、地図の「現在地」という名詞表現は、英語ではYou are here「あなたはここですよ」と表記されます。 それと同様に、 「○○は禁止事項です」のように言いたい時、 「禁止事項」という名詞を使うのではなく、 ○○ is forbidden「○○は禁止されている」と表現します。 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪