DMM.com トップへ

DMM.com トップへ

質問する

そのままのあなたが好きって英語でなんて言うの？

大切な人に伝えたい言葉です。よろしくお願いいたします。

Shizukaさん

2020/04/04 23:46

3

2905

Sara K DMM翻訳アシスタント

Sara K

DMM翻訳アシスタント

2020/04/06 12:23

回答

I like you just the way you are

そのままのあなたは just the way you are と表現するのがおすすめです。あなたが好きは I like you になりますが好きの度合いに寄っては I love you と表現しても良いと思います。「そのままのあなたでハンサム」 "You're handsome just the way you are"

役に立った
3

3

2905

回答済み（1件）

役に立った：3
PV：2905

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー