〇〇したことも〇〇したこともないって英語でなんて言うの？

「～したことがない」は英語で表すとI have never ~ +　動詞の過去分詞になります。 例えば、「海の中で水泳をしたことがない。」は英語で言うと、 I have never swam in the ocean.になります。 こういう文章の文末に「以前」という意味のbeforeという言葉を付ける事が多いです。 そうする場合、I have never swam in the ocean before.になります。 ２つ以上の事を言う場合、orで区切ることが良いです。 そのため、「海外で住んだことも英会話に通ったこともない。」は英語で言うと、 I have never lived abroad or attended an English conversation class before.になります。