世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

これに分類されるものはこの検査が求められられていますって英語でなんて言うの?

バナナを輸入する場合には虫がいないことを証明する〇〇という検査をしてなければないないとか。
default user icon
hideさん
2022/10/01 19:43
date icon
good icon

1

pv icon

89

回答
  • "Things classified as this must be inspected."

    play icon

  • "This inspection is required for products classified as such."

    play icon

"Things classified as this must be inspected." "things" 「もの」 "classified as this" 「これに分類される」 "things classified as this" 「これに分類されるものは」 "must be" 「〜が求められられています」 "inspected" 「検査」 "This inspection is required for products classified as such." "this inspection" 「この検査」 "is required for ~" 「〜求められられている」 "this inspection is required for ~" 「はこの検査が求められられています」 "products" 「もの」・「商品」 "classified as such" 「これに分類される」
good icon

1

pv icon

89

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:89

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら