世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

瞬間接着剤って英語でなんて言うの?

英語の学習につなげたいから。
default user icon
kokoさん
2020/04/11 20:00
date icon
good icon

6

pv icon

16150

回答
  • instant glue

  • super glue

  • power glue

例文一: I tried fixing my shoes with instant glue. 瞬間接着剤を使って、靴を修理してみた。 例文二: I tried fixing my shoes with super glue. 瞬間接着剤を使って、靴を修理してみた。 例文三: I tried fixing my shoes with power glue. 瞬間接着剤を使って、靴を修理してみた。 ・"instant glue"と言えば、接着剤が速く固まることを強調する言い方です。 ・"super glue"と言えば、接着剤が固まったら非常に強いことを強調する言い方です。 ・殆どの"super glue"は"instant glue"だと思います。 ・アメリカ英語では"power glue"と聴いたことが無いが、和英辞書に書かれているので一応暗記しておいた方が良いです。
Michael H DMM英会話講師
回答
  • super glue

こんにちは! ご質問ありがとうございます。 先のアンカーさんが回答されているので、ここでは他の例を挙げてみます。 super glueで、「瞬間接着剤」となります。 例文 I need some super glue to fix this broken ceramic cup. 「割れたセラミックのカップをくっけるのに瞬間[接着剤](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/52588/)がいる』 参考になれば幸いです。
good icon

6

pv icon

16150

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:16150

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー