世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

ジャンルが違うって英語でなんて言うの?

Twitterでフォロワーさんから「インスタのアカウント持ってる?」と聞かれました。 「インスタもやってるけど、Twitterとは投稿内容のジャンルが違うよ」と言いたいです。 Yes.I'm on Imstagram.but, my Twitter and Imstagram have different posting genres. でどうでしょう?
default user icon
LEENAさん
2020/04/13 04:25
date icon
good icon

1

pv icon

6080

回答
  • different genres

    play icon

「ジャンルが違う」は different genres を使って言えますね。 例: I have an Instagram account too, but I write about different genres on Twitter. 「インスタも持ってるけど、ツイッターとは違うジャンルのことを書いている。」 write about different genres on ... で「…には違うジャンルのことを書く」 I do both Instagram and Twitter, but I post different things on each of them. 「インスタもツイッターもしてるけど、別々の内容を投稿してる。」 post different things on each of them 「それぞれに違うことを投稿している」のようにも言えると思います。 ご参考まで!
good icon

1

pv icon

6080

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6080

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら